Chromeで英文を翻訳したい時には右クリックして「日本語に翻訳」を選べばページ全体が翻訳されます。今度Chromeがバージョン106になって部分的に選択箇所だけを翻訳できるようになっています。
この「desktop-partial-translate」はChromeの実験的な機能を有効にして利用できます。
desktop-partial-translateを有効にする
1. Chromeのアドレスバーに「chrome://flags」と入力して「desktop-partial-translate」を検索します
2.表れたdesktop-partial-translateの右のメニューを「Default」から「Enabled」に変更して最後に右下にある「Relaunch」をクリックして再起動します
desktop-partial-translateの使い方
1.翻訳したい部分を選択して右クリックメニューから「日本語に翻訳」を選びます
参考:米スタンフォード大卒業式(2005年6月)にてジョブズ氏のスピーチ全文|Sangmin Ahn|note
2.左上に翻訳文が表示されます
まとめ
必要な部分だけを翻訳したい時には便利です。
See you tomorrow!