iOS12のショートカットはこのアップデートの目玉ではないだろうか。
標準で用意されているショートカットのレシピはもちろんサードパーティー製のレシピにも素晴らしものがあります。今回試用した”選択部分を翻訳”レシピも簡単な操作で自動的に翻訳作業を進めてくれます。こういったアプリがAppleらしいですね。
では早速メールを翻訳して見ます。どうやらこのレシピは写真には対応していないようなので生メールで試します。翻訳したい部分を選択し共有をタップしメニューからショートカットを選びます。
あとはショートカット”選択部分を翻訳”をタップして翻訳作業は終了です。いたって簡単明瞭です。
続いて”Google翻訳”アプリに挑戦してみます。とても堅実な印象で信頼出来そうです。
こちらはスクリーンショットも大丈夫です。同じ様に翻訳する部分を選択します。
写真からでもちゃんと読み込めました。翻訳前の文章の内容を把握していませんので
よくわかりませんがまぁ良く出来ました。がなんとなく”選択部分を翻訳”の方がキレイです。アプリ。。。コンピューターそのものも道具ですので使う人の好みで選べば良いと思います。私はマックの優しさが好きです。
