火曜日は英語でどう書くんだっけ？という時にはiPhoneのウィズダムやDeepL翻訳を使って調べます。でもiPhoneには和英辞典もデフォルトで搭載されています。メモ.appに「火曜日」と入力し範囲指定してメニューから翻訳をタップするとTuesdayと表示されます。
これさえも煩わしい時には火曜日の読みの「ちゅーずでー」とそのまま ひらがなで入力します。すると変換候補にTuesdayがあるので選択します。
つまり曜日の読み方が解っているならば直接ひらがなで入力すれば英語に変換されます。月曜日はモンデーと覚えたけれど素直にまんでーと発音どおりに入力すればMondayと変換されます。気取ってマンデイなどと入力しても変換されません。同じように うぇんずでー Wednesday さーずでー Thursday ふらいでー Friday さたでー Saturday さんでー Sunday と入力できます。
ちなみに「辞を引く書なり」を変換すると でぃくしょなりーと入力して dictionaryと変換されます。でべろっぱーはdeveloperとか・・・思いつく発音できる英単語は ほとんど英語に変換します。
こんぐらちゅれーしょんcongratulations(仏)
