 「command＋delete」と「command＋クリック」をBetterTouchToolで設定

2本指でスワイプダウンしてcommand＋delete

要らなくなったファイルを「ゴミ箱に入れる」ショートカットのcommand＋deleteをトラックパッドで簡単にできるように設定しました。ファイルを選択して2本の指で下にスワイプしてゴミ箱に送ります。掃いて片付ける動作に似ているので解りやすい。
BetterTouchToolの2本指ジェスチャーで「2本指でスワイプダウン」を選んでアクションにcommand＋deleteショートカットを設定します。